| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الحسنة | ÆLḪSNT | l-Hasenetu | bir iyilik | the good | ||
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Hasenete | iyilik | the good, | 7:95 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Hasenetu | bir iyilik | the good | 7:131 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Haseneti | iyilikten | the good | 13:6 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Haseneti | güzel | the good, | 16:125 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Haseneti | iyilikten | the good? | 27:46 |
| ح س ن|ḪSN | الحسنة | ÆLḪSNT | l-Hasenetu | iyilik | the good (deed) | 41:34 |
| بالحسنة | BÆLḪSNT | bil-Haseneti | bir iyilik | with a good (deed) | ||
| ح س ن|ḪSN | بالحسنة | BÆLḪSNT | bil-Haseneti | bir iyilikle | with a good deed, | 6:160 |
| ح س ن|ḪSN | بالحسنة | BÆLḪSNT | bil-Haseneti | iyilikle | with the good | 13:22 |
| ح س ن|ḪSN | بالحسنة | BÆLḪSNT | bil-Haseneti | iyilik | with the good, | 27:89 |
| ح س ن|ḪSN | بالحسنة | BÆLḪSNT | bil-Haseneti | iyilikle | with good - | 28:54 |
| ح س ن|ḪSN | بالحسنة | BÆLḪSNT | bil-Haseneti | bir iyilik | with a good (deed) | 28:84 |
| بخير | BḢYR | biḣayrin | bir iyilik | any good | ||
| خ ي ر|ḢYR | بخير | BḢYR | biḣayrin | daha iyisini | better | 2:106 |
| خ ي ر|ḢYR | بخير | BḢYR | biḣayrin | daha iyisini | of better | 3:15 |
| خ ي ر|ḢYR | بخير | BḢYR | biḣayrin | bir hayır | with good, | 6:17 |
| خ ي ر|ḢYR | بخير | BḢYR | biḣayrin | bir iyilik | any good | 10:107 |
| خ ي ر|ḢYR | بخير | BḢYR | biḣayrin | bolluk içinde | in prosperity, | 11:84 |
| خ ي ر|ḢYR | بخير | BḢYR | biḣayrin | bir hayır | with any good. | 16:76 |
| حسنة | ḪSNT | Hasenetun | (zerre miktarı) bir iyilik | a good | ||
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | güzellik | good | 2:201 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | güzellik | good, | 2:201 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | a good, | 3:120 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | (zerre miktarı) bir iyilik | a good | 4:40 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | any good | 4:78 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetin | iyilik | (the) good | 4:79 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | güzel | good, | 4:85 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | iyilik | good | 7:156 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | bir iyilik | good, | 9:50 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | güzellik | (is) a good, | 16:30 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | güzelce | good, | 16:41 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | iyilik | good, | 16:122 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | en güzel | an excellent example | 33:21 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | güzellik | (is) good, | 39:10 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Haseneten | bir iyilik | any good, | 42:23 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | güzel | good | 60:4 |
| ح س ن|ḪSN | حسنة | ḪSNT | Hasenetun | güzel | good | 60:6 |
| خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir iyilik | any good, | ||
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir iyilik | good, | 2:158 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir hayır (mal) | good | 2:180 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir iyilik yaparsa | good | 2:184 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayır | good | 2:269 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayırlı | good | 3:110 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayırlıdır | (is) good | 3:180 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayır | good | 4:19 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 4:46 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 4:66 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir iyiliği | a good | 4:149 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yararınıza olarak | (it is) better | 4:170 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | yararınıza olarak | (it is) better | 4:171 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir hayır | any good. | 6:158 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir iyilik | any good, | 8:23 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir hayır | any good, | 8:70 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlısını | better | 8:70 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 9:74 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | bir hayır | any good. | 11:31 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayr | """Good.""" | 16:30 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha güzel | better | 18:36 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyisini | better | 18:40 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlısını | a better | 18:81 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | güzel | good of themselves | 24:12 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayırlı olduğunu | any good | 24:33 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlısını | better | 25:10 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayra | any good. | 33:25 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | iyi bir şey | good, | 46:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 47:21 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 49:5 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 49:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyi | better | 49:11 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | en hayırlı olanı | (it is) better | 64:16 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlı | better | 66:5 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha iyisini | a better | 68:32 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlısıyla | (with) better | 70:41 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | daha hayırlıdır | (will be) better | 73:20 |
| خ ي ر|ḢYR | خيرا | ḢYRÆ | ḣayran | hayır | good, | 99:7 |
| معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | bir iyilik | a kindness. | ||
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | iyi (meşru) | honorable. | 2:235 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | güzel | (of) kindness. | 4:5 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | güzel | (of) kindness. | 4:8 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | iyilikle | (with) kindness, | 31:15 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | bir iyilik | a kindness. | 33:6 |
| ع ر ف|ARF | معروفا | MARWFÆ | meǎ'rūfen | güzel | appropriate. | 33:32 |